Render all sections as a combined Markdown string. Each section becomes a ##
heading with its body text, bullet points, and nested subsections rendered below
it. This is the output used by AgentBase when assembling the AI prompt.
None.
string — The complete rendered Markdown prompt text.