Look up a skill class by name in the global
SkillRegistry, instantiate it, and add it to the agent via
addSkill. Fails closed like addSkill.
Registered skill name (read from the target class’s SKILL_NAME).
Optional configuration forwarded to the skill constructor.
Promise<this> — the agent for method chaining.